IG XII 6, 1, 62

« ‹

› »

Insel Samos
Heraion
Ehren-Dekret für Bürger aus Aigeai (Kilikien)
Stele
Marmor
Ende 4.Jh.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1[Μενε– – – καὶ – – – –]νωνος,

1(Urkunde) des Mene- - und - -non,

2– – – – – – – – – – – – – – –ς, Αἰγέων·

2Söhne des - -s, aus Aigeai.

vacat 0,037

3[ἔδοξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι, Μ]ν̣ησί–

3Beschluß von Rat und Volk, Mnesi-

4[– – – – – – – – – – εἶπεν· ἐπειδὴ Μ]ενε̣–

4- - S. d. - - - stellte den Antrag: Da Mene- -

5– – – – – – – – – – – – – – – – – – –Π̣[.]

5- - -

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

- - -

CC-BY 4.0

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae